Home |  Chi siamo |  ItalPlanetNews |  Pubblicitą |  Speciali |  IT Mondo |  Edizioni  | 
Cerca Vai
 Testate
čItalia
l'Augurio del Presidente
Sommario
Editoriali
Italia Bella
News
Dal Quirinale
Dalla Farnesina
In Europa
Italiani nel Mondo
L'altra Italia
Riflettori sulle donne
Regioni e emigrazioni
Italianitą
Bel Paese
Moda
Arte della Tavola
Mondo Motori
Cinema & Cultura
Sport
Eventi
Poster Poste Italiane
Italia for Italy
MINCOMES
Assocamerestero
ICE for Italy
ABI
SACE
SIMEST
Made in Italy
čItalia - English
Gli arretrati di čItalia
 
Redazione e Contatti
Pubblicitą
Abbonamenti
čItalia USA-Canada
čItalia Russia
čItalia Germania - UK - Francia
čItalia Brasile
čItalia Australia-India
Speciali - Attivitą 2010
ItalPlanet News
éBRASIL Revista
Redazioni
Abbonati a čItalia
 Le altre aree
Scarica il ns Banner
Pubblicitą

 


per la tua Pubblicità
su
ItalPlanet
èItalia > italplanet.it > italplanet.tv
Via Ugo Foscolo, 4 (MM Duomo) - 20121 Milano
Tel + 39 02 36571696 
Fax + 39 02 72000223
italplanet@italplanet.it
Londra -  Los Angeles
Mosca - Monaco - Mumbai 
New York - Nizza - Sydney
San Paolo - Toronto
Concessionaria Pubblicità:
INTL. MEDIA Srl

čItalia čItalia USA-Canada čItalia Russia čItalia Germania - UK - Francia čItalia Brasile čItalia Australia-India
Home > čItalia  > Italia for Italy
čItalia numero 56, Marzo-Aprile 2009
La Russia č sempre pił “italiana”
di Claudio Scajola, Ministro dello Sviluppo Economico
SPECIALE RUSSIA - La missione di sistema ha visto in campo 800 operatori, in rappresentanza di aziende, associazioni, enti e banche. Oltre 6500 incontri business

Con la grande Missione di sistema organizzata a Mosca all'inizio di aprile, abbiamo fatto compiere un ulteriore passo avanti alla collaborazione Italia-Russia: abbiamo chiuso la fase di un rapporto proficuo, ma a volte spontaneo ed episodico, per aprire quella di una programmazione sistematica che ha lo scopo di trasformare le nostre relazioni in una vera "partnership strategica globale", di cui la collaborazione tra Sukoi e Finmeccanica per la realizzazione del nuovo aereo a medio raggio Super Jet 100 č un primo importante esempio.

Mai prima d'ora l'Italia aveva realizzato una Missione di sistema di tale rilevanza. Hanno partecipato oltre 800 operatori, esponenti istituzionali ed economici in rappresentanza di 600 aziende, associazioni, enti e banche, che, dopo la tappa comune di Mosca, si sono suddivisi tra le grandi cittą di San Pietroburgo, Ekaterinburg , Krasnodar e Novosibirsk, dove hanno avuto oltre 6.500 incontri di business con potenziali partner russi. Il grande successo della Missione, in questa fase di crisi globale, ha dimostrato la vitalitą e il coraggio delle imprese italiane e la loro fiducia nella possibilitą di instaurare proficui rapporti di business con i partner russi.

Le nostre due economie sono del resto fortemente complementari. Da una parte, l'offerta russa di materie prime, in primo luogo quelle energetiche, ed i settori dell'industria di base e dell'alta tecnologia; dall'altra, la specializzazione manifatturiera italiana e le nostre eccellenze produttive, in grado di soddisfare la domanda interna russa, dai macchinari ai beni di consumo.

Il partenariato strategico tra i nostri Paesi č sottolineato dalla crescita dell'interscambio che, negli ultimi dieci anni (1999-2008), č pił che quadruplicato, passando dai 6 miliardi di euro del 1999 ai 26 miliardi dello scorso anno, con un aumento dell'11% sul 2007. Le nostre esportazioni sono aumentate del 9% e le importazioni del 12%. L'Italia č il terzo Paese per interscambio con la Russia dopo Germania e Cina, il suo sesto fornitore al mondo e il secondo in Europa con una quota del 5,4%, e il secondo cliente dopo i Paesi Bassi, con una quota del 6,5%. Le imprese italiane operanti stabilmente in Russia sono 500, e sono in continua crescita.

Sono dati importanti, ma non ci possiamo accontentare: il nostro obiettivo č divenire il primo partner economico della Russia. Gli ampi margini di crescita dei nostri rapporti economico-commerciali hanno spinto il Governo italiano a portare in Russia il meglio del "Sistema Italia", che vogliamo radicare in regioni che finora meno lo hanno potuto conoscere. Auspico che la nostra Missione stimoli ora investimenti italiani in Russia ed avvii collaborazioni industriali con imprese locali, con particolare attenzione alle Zone Economiche Speciali, partner ideali dei nostri Distretti produttivi. Ricordo, in materia, la Task Force italo-russa sui Distretti e le piccole e medie imprese, promossa dal mio Ministero.

Quello che vogliamo realizzare con la Russia č un rapporto concreto, equilibrato e "a due vie". L'Italia č infatti aperta agli investimenti russi, come dimostrano l'entrata di Gazprom nel mercato della distribuzione del gas, gli investimenti nel settore dell'acciaio della Severstal ed il recente acquisto da parte di Lukoil del 49% della Societą controllata da ERG che gestisce il polo di raffinerie di Priolo, in Sicilia, per un valore di 1,4 miliardi di euro.

Auspichiamo che si verifichi un ulteriore flusso di investimenti russi nel nostro Paese, sulla scorta di ciņ che sta accadendo per il turismo. Puntiamo ad un rapporto economico che diventi sempre pił intenso, come lo č quello tra i nostri popoli: 191 mila sono stati i viaggiatori italiani che si sono recati nel 2008 in Russia, mentre sono approdati in Italia 437 mila russi nel 2008. Contatti d'affari e rapporti umani costituiscono due facce della stessa medaglia, quella dello sviluppo economico e della collaborazione tra i popoli.

Stampa questo articolo  Invia questo articolo 
Commenta l'articolo
Inserisci un commento
Nella sezione
La Russia č sempre pił “italiana”
Obiettivo comune, ridurre i dazi tra i Paesi del WTO
Per uscire dalla crisi serve il coraggio di cambiare
Un legame storico e culturale da salvaguardare e valorizzare
ENEL: USA ed Europa, un fronte comune su risparmio energetico e rinnovabili
Finmeccanica si conferma il secondo fornitore del Ministero della difesa britannico
A fianco delle PMI, ieri come oggi. Guardando al domani
Il Piano Strategico 2009-2012 di ENI: produzione media annua su del 3,5%
segue...
  • ItalPlanet.it  - il Portale dell'ITALIA nel Mondo
    INTL. MEDIA S.r.l. - Via Ugo Foscolo, 4 - 20121 Milano
    italplanet@italplanet.it
    Cod.Fisc., P.IVA ed Iscrizione Registro Imprese c/o CCIAA Milano 05919500966 - Cap. Soc. Euro 15.000,00 i.v.